Sindrome delle apnee ostruttive del sonno e rischio di incidenti stradali: doveri del medico e possibili responsabilità del paziente
DOI:
https://doi.org/10.7175/pmeal.v10i1.1235Parole chiave:
Excessive daytime sleepiness (EDS), Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSAS), Driving licence, Confidentiality, LiabilityAbstract
[Obstructive Sleep Apnea Syndrome and road accident risk: physician’s duties and patient’s potential liability]
Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSAS) is the most common sleep disorder associated with excessive daytime sleepiness (EDS), and it is estimated to affect 1,600,000 people in Italy. Untreated OSAS is significantly associated with an increased risk of driving accidents. This article reviews the main professional duties of physicians dealing with patients with OSAS, and the patient’s potential liability in case of sleep-related road accidents. Physician’s duties were divided into the following: 1. duties related to certification according to the law 120/2010 and the Decree 22 December 2015; and 2. duties related to patient education about the risks related to EDS and about his/her potential liability in case of driving accidents. The latter issue was reviewed in light of several Italian Supreme Court decisions about the criminal and civil liability in case of motor vehicle crashes due to sudden “sleep attack”. Finally, since in Italy there is not a specific law requiring physicians to report the drivers affected by OSAS associated with EDS, circumstances in which physicians may (or have to) inform driving licence authorities are discussed. Indiscriminate reporting of patients is not recommended, but it should be limited to selected and actually dangerous patients.
Riferimenti bibliografici
Croce D, Banfi G, Braghiroli A, et al. Il costo delle malattie: valutazione dell’impatto della sindrome da apnea ostruttiva nel sonno sull’economia italiana. Sanità Pubblica e Privata 2006; 5: 26-43
Vaa T. Impairment, diseases, age and their relative risks of accident involvement: results from meta-analysis. TØI Report 690. Oslo: Institute of Transport economics, 2003
Sassani A, Findley LJ, Kryger M, et al. Reducing motor-vehicle collisions, costs, and fatalities by treating obstructive sleep apnea syndrome. Sleep 2004; 27: 453-8
Tregear S, Reston J, Schoelles K, et al. Obstructive sleep apnea and risk of motor vehicle crash: systematic review and meta-analysis. J Clin Sleep Med 2009; 5: 573-81
Direttiva 2014/85/UE della Commissione del 1 luglio 2014 recante modifica della Direttiva 2006/126/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio concernente la patente di guida. Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea L 194/11, 7 luglio 2014
Decreto del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti 22 dicembre 2015. Recepimento della direttiva della Commissione 2014/85/UE recante modifica della direttiva 2006/126/CE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la patente di guida (16A00299). Gazzetta Ufficiale Serie Generale n. 9, 13 gennaio 2016
Legge 29 luglio 2010, n. 120. Disposizioni in materia di sicurezza stradale. Gazzetta Ufficiale n. 175, 29 luglio 2010
Garbarino S, Bonanni E, Ingravallo F, et al. Guidelines for the fitness to drive assessment in people with obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) and narcolepsy. G Ital Med Lav Ergon 2011; 33: 199-202
Govi A, Ventrucci C, Gnucci V, et al. Impatto della legge 120/2010 sull’accertamento dell’idoneità alla guida in caso di disturbi del sonno. G Ital Med Lav Ergon 2012; 34: 131-2
Cassazione penale, Sez. IV, 17 ottobre 2006 , sentenza n. 1025
Associazione Italiana Medicina del Sonno (AIMS). Eccessiva sonnolenza diurna (ESD) .Indicazioni per la valutazione gestione nella pratica clinica (a cura della Commissione AIMS “Sonnolenza, Sicurezza e Trasporti”), 2016. Disponibile online su http://www.sonnomed.it/wp-content/uploads/2016/01/AIMS-Documento-ESD-ver-1_0_2016-01.pdf (ultimo accesso febbraio 2016)
Rosen IM. Driving while sleepy should be a criminal offense. Pro. J Clin Sleep Med 2005; 1: 337-40
Cassazione penale, sez. IV, 09 aprile 1979, sentenza n. 801
Cassazione penale, sez. IV, 25 febbraio 1980, sentenza n. 454
Cassazione penale, sez. IV, 30 ottobre 2001, sentenza n. 41097
Cassazione penale, sez. IV, 10 aprile 1984, sentenza n. 8513
Cassazione penale, sez. IV, 25 marzo 1988, sentenza n. 2082
Cassazione penale, sez. IV, 07 luglio 1999, sentenza n. 11638
Cassazione penale, sez. IV, 20 maggio 2004, sentenza n. 32931
Cassazione penale, sez. IV, 13 marzo 2012, sentenza n. 19170
Cassazione civile, sez. III, 31 agosto 2009, sentenza n. 18928
Cassazione civile, sez. III, 28 luglio 2014, sentenza n.17071
Ventrucci C, Zangheri L, Fersini F, et al. Fatigue-related risk: what are the consequences for professionals and health-care organizations? G Ital Med Lav Ergon 2012; 34: 723-5
Corte conti reg., 06 giugno 1990, sentenza n. 512
Corte conti, sez. I, 11 marzo 1992, sentenza n. 56
Tregear S, Reston J, Schoelles K, et al. Continuous positive airway pressure reduces risk of motor vehicle crash among drivers with obstructive sleep apnea: systematic review and meta-analysis. Sleep 2010; 33: 1373-80
Antonopoulos CN, Sergentanis TN, Daskalopoulou SS, et al. Nasal continuous positive airway pressure (nCPAP) treatment for obstructive sleep apnea, road traffic accidents and driving simulator performance: a meta-analysis. Sleep Med Rev 2011; 15: 301-10; doi: 10.1016/j.smrv.2010.10.002
Regio Decreto 27 luglio 1934, n.1265. Testo unico delle leggi sanitarie. Gazzetta Ufficiale n.186, 9 agosto 1934
Aragona F. Elementi di medicina legale e delle assicurazioni. Messina: Edizioni EDAS, 1983
Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196. Codice in materia di protezione dei dati personali. Gazzetta Ufficiale n. 174, 29 luglio 2003
##submission.downloads##
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano i seguenti termini:
- Gli autori mantengono il copyright e garantiscono alla rivista il diritto di prima pubblicazione del lavoro, sottoposto a licenza Creative Commons Attribution Non-Commercial 4.0 License, che consente ad altri di condividere il lavoro a patto di riconoscere la paternità dell’opera e la prima pubblicazione in questa rivista.
- Gli autori possono stipulare accordi contrattuali separati e aggiuntivi per la distribuzione non-esclusiva del lavoro nella versione pubblicata dalla rivista (es. archiviarlo in repository istituzionali o pubblicarlo in un libro), a patto che sia riconosciuta la prima pubblicazione in questa rivista. L’accordo di pubblicazione può essere scaricato cliccando qui e deve essere firmato dagli autori e inviato all’Editore al momento dell’accettazione dell’articolo da parte della rivista.
- Gli autori sono autorizzati e incoraggiati a diffondere il lavoro online (es. in repository istituzionali o sul proprio sito), prima e durante il processo di sottomissione, poiché ciò può portare effetti positivi per la visibilità e la diffusione del lavoro, come una maggiore citazione dell’articolo pubblicato (vedi The Effect of Open Access).
- Gli autori sono autorizzati a pubblicare il lavoro online dopo la pubblicazione, tramite link alla versione pubblicata sulla rivista in formato html
